IR AL CONTENIDO
TUTORIALES EN VÍDEO Y MANUALES DE USUARIO
DS 4
Descubra una serie de vídeos prácticos (tutoriales en vídeo) y películas que presentan las tecnologías en 3D para ayudarle a descubrir las ventajas de las opciones de a bordo de su vehículo DS 4.
MANUALES DEL USUARIO

Acceda al manual del usuario de DS 4 en línea.

También puede acceder a él desde Scan MyDS y MyDS App.

Videos tutoriales
Consulta nuestros tutoriales en vídeo para todas las versiones de DS 4.
 
DS EXTENDED HEAD UP DISPLAY

Este vídeo explica el funcionamiento del Head-Up Display Extendido, una tecnología de nueva generación que proyecta todos los datos digitales en el parabrisas de tu DS 4. Aprende a :

  • Activar o desactivar esta tecnología
  • Ajustar la altura y el brillo de la pantalla
  • Desplazar toda la información directamente en tu campo de visión
DS IRIS SYSTEM

En este vídeo de instrucciones, te desvelamos todas las características de nuestro nuevo, innovador e intuitivo ecosistema de información, que incorpora navegación conectada y un asistente personal. Aprende a :

 

  • Crear y gestionar perfiles
  • Conectar tu smartphone a través de Bluetooth, Android Auto o Apple Carplay
  • Utilizar el sistema de navegación
  • Utilizar el control por voz IRIS
DS SMART TOUCH

Este video tutorial le muestra cómo utilizar DS SMART TOUCH, nuestra interfaz táctil accesible directamente desde la consola central de su DS 4. Le explicamos cómo :

 

  • Utilizar los dedos para activar y personalizar uno de los 6 accesos directos principales (destino, contacto, radio, etc.)
  • Utilizar el zoom y el dezoom
  • Familiarizarse con la función de reconocimiento de escritura (disponible en 2022, a través de una actualización «Over the air»).
INFOENTRETENIMIENTO - PRIMEROS PASOS

Optimice el uso del sistema de infoentretenimiento del automóvil con este tutorial en vídeo:

 

  • Aprende a desplazarte por las pantallas o a activar los widgets de la pantalla táctil central con unos pocos gestos.
  • Accede fácilmente a tus funciones de conducción favoritas para activarlas o personalizarlas.
  • Abre rápidamente la Ayuda del usuario para entender el significado de una luz de advertencia o alerta
PERSONALIZACIÓN DE PANTALLA

Este videotutorial te explica los pasos necesarios para personalizar las pantallas de tu DS 4 :

 

  • Pantalla central de 10
  • Pantallas para el conductor (DS EXTENDED HEAD UP DISPLAY y microteléfono digital)
ACTUALIZACIÓN DEL SISTEMA

Descubra en este vídeo de instrucciones cómo instalar actualizaciones para su DS 4 directamente a través de la pantalla central de 10«» del vehículo. Gracias a esta :

 

  • Obtén las últimas versiones de tus aplicaciones
  • No te pierdas nunca un nuevo servicio
DS DRIVE ASSIST

Descubra cómo utilizar las distintas funciones de DS DRIVE ASSIST con este vídeo de instrucciones :

 

  • Control de crucero adaptativo con función Stop & Go
  • Asistencia de posicionamiento en carril
VÍDEOS DE PRESENTACIÓN
Descubre los vídeos de presentación de las tecnologías disponibles en DS 4.
 
DS NIGHT VISION
Una cámara de infrarrojos situada en la parrilla del radiador del DS 4 detecta peatones y animales a una distancia de hasta 200 metros y los muestra en el cuadro de instrumentos digital, para que puedas anticiparte al peligro y reaccionar con calma. Es un verdadero refuerzo de seguridad que te garantiza una conducción tranquila, incluso en plena noche.
DS AIR
Perfectamente integrado en el salpicadero, el difusor de aire invisible DS AIR es un innovador sistema de ventilación a la vez discreto y eficaz. Gracias a su tamaño compacto, aporta fluidez y pureza al diseño del salpicadero.
DS ACTIVE SCAN SUSPENSION
Con la ayuda de una cámara situada en la parte superior del parabrisas, cuatro sensores de nivel y tres acelerómetros, la SUSPENSIÓN ACTIVA SCAN DS actúa de forma independiente en cada rueda en tiempo real para ajustar con precisión la firmeza o flexibilidad de la suspensión en función de las irregularidades de la carretera.
INFOENTRETENIMIENTO
DS IRIS SYSTEM es nuestro nuevo ecosistema de información, intuitivo, ergonómico y totalmente personalizable. Incorpora un asistente personal con una interfaz táctil, capaz de reconocer lo que le dices, para que el sistema haga lo que quieras, como quieras.
Gracias a DS SMART TOUCH, puedes activar uno de tus 6 accesos directos favoritos (destino, contacto, radio, ajustes de la climatización, etc.) con un solo gesto y sin apartar la vista de la carretera. Idealmente situada al alcance de tu mano, esta pantalla táctil obedece a tus movimientos y reconoce gestos como acercar, alejar o incluso escribir.
DS EXTENDED HEAD UP DISPLAY
El Head-Up Display ampliado ofrece una experiencia visual envolvente similar a la realidad aumentada. Proyectados a través del parabrisas en una imagen de 21» en diagonal desde una distancia de 4 metros, los datos digitales parecen aparecer directamente en la carretera, para que nunca apartes los ojos de ella.
DS MATRIX LED VISION
Los hipnóticos faros DS MATRIX LED VISION del DS 4, combinados con las luces diurnas que son auténticas cuchillas de luz, componen un conjunto de 150 LED que le confieren un aspecto afilado e incisivo, tan cautivador como innovador.
PROXIMIDAD ADML
DS 4 se desbloquea automáticamente cuando te acercas en un radio de hasta 2 metros, y los tiradores de las puertas, que antes eran invisibles, se despliegan. A continuación, puedes arrancar fácilmente el coche con el mando Start/Stop. Al alejarse, el principio es el mismo: los tiradores de las puertas se repliegan y el vehículo se bloquea automáticamente.
PACK DE DETECCIÓN DE TRÁFICO TRASERO
Este sistema, especialmente seguro, detecta los vehículos situados en los ángulos muertos laterales durante la marcha, sea cual sea la velocidad de aproximación. Con un alcance de hasta 75 metros, te avisa del peligro mediante un LED situado en el retrovisor del lado en cuestión. Durante las maniobras de marcha atrás, los obstáculos en movimiento que se acercan a tu ángulo muerto trasero son advertidos con un alcance de hasta 40 metros.
ADVANCED TRACTION CONTROL
El sistema de Control Avanzado de Tracción adapta la tracción de las ruedas delanteras y, gracias a sus tres modos de conducción, te permite circular con seguridad por terrenos complicados como nieve, arena o barro. También puedes beneficiarte del Control de Descenso Asistido en Pendientes para reducir el riesgo de derrapar o perder el control en pendientes superiores al 5%.
DS DRIVE ASSIST
Hemos diseñado DS DRIVE ASSIST para ayudarte y permitirte recuperar el control de tu coche en cualquier momento. DS DRIVE ASSIST regula la velocidad y la distancia con respecto al vehículo de delante y posiciona con precisión el DS 4 en su carril, según tu elección, actuando sobre la dirección. Controla la velocidad y la trayectoria para garantizar tu seguridad y tu tranquilidad al volante.
DS DRIVE ASSIST 2.0

Hemos diseñado DS DRIVE ASSIST para ayudarte y permitirte recuperar el control de tu coche en cualquier momento. DS DRIVE ASSIST regula la velocidad y la distancia con respecto al vehículo de delante y posiciona con precisión el DS 4 en su carril, según tu elección, actuando sobre la dirección. Controla la velocidad y la trayectoria para garantizar tu seguridad y tranquilidad al volante.

DS DRIVE ASSIST 2.0* mejora la experiencia de conducción autónoma integrando el cambio de carril semiautomático y recomendaciones de velocidad anticipada basadas en las señales de tráfico.

*Disponible más adelante

HIFI SYSTEM FOCAL ELECTRA®
Disfrute de una experiencia sonora de una pureza inigualable gracias a este excepcional sistema de sonido con 14 altavoces y 690 vatios de potencia. Para su comodidad, el cristal laminado con película acústica realza el sonido del sistema HiFi FOCAL Electra® y crea un ambiente de calma y serenidad.
LA TECHNOLOGIE E-TENSE
Découvrez nos tutoriels vidéos dédiés pour nos modèles hybrides rechargeables
 
Comment fonctionne DS 4 E-TENSE ?
Plateforme et hybride de dernière génération, retrouvez tous les bénéfices de DS 4 E-TENSE.
Comment recharger votre DS 4 E-TENSE ?
À travers ce tutoriel vidéo, découvrez le choix des différents modes de recharge avec leurs temps de chargement associés et apprenez à lire les différentes couleurs des guides lumineux affichés sur la trappe de recharge.
Comment tirer profit de votre véhicule hybride rechargeable ?
Afin d’optimiser les performances de votre véhicule hybride rechargeable E-TENSE, nous vous invitons à découvrir ce court tutoriel vidéo axé sur les bons usages du mode hybride.
 
Entre économies de carburant et renforcement de l’autonomie, découvrez nos conseils pour profiter pleinement de votre voiture.
Solutions de recharge du partenaire Free2move
Découvrez nos tutoriels vidéos pour utiliser les services de notre partenaire Free2move.

DS Automobiles x Free2move : s'inscrire


Découvrez les tutoriels pour les solutions à la charge
Ce tutoriel vidéo vous indique comment souscrire au service « Charge My Car », via l’application Free2move. Suivez les étapes pour bénéficier de toutes ses fonctionnalités : identification des bornes de recharge publiques disponibles et compatibles avec votre voiture électrique ou hybride rechargeable, planification de votre trajet et paiement simplifié. Directement accessible depuis votre Smartphone ou sur l’écran de votre voiture, « Charge My Car » simplifie vos déplacements, partout en Europe.

Recharger son véhicule électrique ou hybride rechargeable


Découvrez, à travers ce tutoriel vidéo, comment trouver la station de recharge la plus proche de vous, la plus économique ou la plus rapide, grâce à la fonctionnalité « Charge My Car » de l’application Free2move, directement accessible depuis l’écran de votre voiture ou votre Smartphone. Débutez et arrêtez ensuite la charge de votre véhicule électrique ou hybride rechargeable sur l’ensemble des stations du réseau Free2move, avec votre carte de recharge ou votre Smartphone.

Préparer son voyage


Suivez les instructions de ce tutoriel vidéo pour préparer un long trajet en voiture électrique ou hybride rechargeable avec le service « Charge my Car », disponible depuis l’application Free2move. Accédez au plus grand réseau européen de stations de recharge et déterminez l’itinéraire optimal pour faciliter tous vos trajets, même les plus longs.