IR AL CONTENIDO
POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Índice

 

1. Categorías de datos procesados / Enlaces a otros sitios web/aplicaciones

2. Información sobre el procesamiento de datos personales

3. Interacción con las redes sociales

   3.1. Asistencia a los clientes a través de las redes sociales

   3.2. Enlaces a redes sociales / plug-ins de redes sociales (botones "Me gusta", por ejemplo) 

4. Tus derechos

5. Actualización de esta Política de Privacidad

6. Cómo contactarnos

 

Este sitio web es propiedad de la marca DS Automobiles, comercializada por la empresa Automobiles Citroën. Es operado por Automobiles Citroën, S.A.S., cuya sede social está ubicada en Francia, en el 2-10 Boulevard de l’Europe, 78 300 Poissy, RCS Versailles B 642 050 199. Este sitio web está alojado en Europa por los servicios informáticos de Stellantis.

 

Por favor, lee cuidadosamente esta política antes de navegar y usar este sitio web, ya que te explica cómo se tratan tus datos personales. Tu navegación en este sitio web indica que aceptas esta política.

1. Categorías de datos procesados / Enlaces a otros sitios web/aplicaciones

Nos preocupamos por su privacidad. Recopilamos y procesamos diversos tipos de datos personales a través de este sitio web. Esto incluye:

  • La información que usted nos proporciona cuando solicita y utiliza nuestros servicios y nuestro sitio web, como su nombre, dirección, dirección de correo electrónico.
  • La información que necesitamos cuando reporta un problema en nuestro sitio web.
  • La información recogida mediante cookies.
  • Información sobre su vehículo así como datos contractuales específicos que necesitamos para el rendimiento individual del sitio web (por ejemplo, fecha de compra, fechas de servicio) y para proporcionar una experiencia de uso óptima con el mejor servicio para su vehículo.

Para más detalles, consulte la sección 2.

 

Este sitio web también puede contener enlaces a otros sitios web de DS Automobiles o del grupo Stellantis o a sitios web de socios de DS Automobiles, talleres autorizados, otras compañías afiliadas o redes sociales. Cuando haga clic en un enlace hacia uno de estos otros sitios web de DS Automobiles o de terceros, tenga en cuenta que estos sitios tienen sus propias políticas de protección de datos. Le invitamos a revisar sus políticas de privacidad cuando use estos sitios web.

 

Este sitio web también puede contener iFrames cuyo contenido proviene de otros sitios web de DS o del grupo Stellantis. DS Automobiles proporciona este contenido externo a los internautas para mayor comodidad. Por lo tanto, cuando visite una página que contenga iFrames, es posible que estos sitios web utilicen cookies. Por favor, consulte la política de cookies de DS Automobiles para más información.

 

Se le informa que DS Automobiles declina toda responsabilidad por los sitios web de terceros.

2. Información sobre el tratamiento de datos personales

Sus datos personales serán tratados para gestionar y satisfacer su solicitud y para fines de administración general por parte de Automobiles Citroën como responsable del tratamiento, en los términos que se detallan a continuación.

 

Como responsables del tratamiento, procesamos sus datos personales de la siguiente manera:

Datos / Categorías de datos
(los datos obligatorios están marcados con un asterisco*)
Finalidad(es)
Identificación y datos de contacto (nombre*, dirección de correo electrónico*; número de teléfono, dirección postal (* si aplica)), detalles del modelo*, socio de DS Automobiles seleccionado*, interés en un servicio de arrendamiento (leasing)/financiamiento, tipo de solicitud (* si aplica), datos específicos de la flota (* si aplica). Establecimiento de contacto, comunicación y tratamiento de las solicitudes.
Identificación y datos de contacto (nombre, dirección de correo electrónico*). Gestión de la suscripción/cancelación de suscripción al boletín informativo.
Identificación y datos de contacto (nombre*, dirección de correo electrónico*; número de teléfono, dirección postal (* si aplica), preferencias de contacto, datos de identificación del vehículo (por ejemplo, número de identificación del vehículo (VIN)*, número de matrícula/placa de matrícula, primera fecha de matriculación), especificaciones del producto y del servicio (por ejemplo, modelo, equipamiento, motor), tipo de servicio*, registro del odómetro, fecha/hora de entrega del vehículo, fecha/hora de recogida, coche de cortesía. Gestión y tratamiento de solicitudes de servicio.
Identificación y datos de contacto respectivos*, datos de identificación del vehículo*, especificaciones del producto*, registro del kilometraje. Gestión y tratamiento de la solicitud de evaluación del valor de recompra del vehículo.
Información recopilada a través de cookies. Por favor, consulte nuestra política de cookies para obtener más información.

Los datos marcados con un asterisco (*) son obligatorios y constituyen un requisito contractual. Por lo tanto, está obligado a proporcionárnoslos. Si no proporciona estos datos, no podremos atender su solicitud.

 

Dependiendo de su perfil y comportamiento de usuario durante su navegación en nuestro sitio web, podría presentársele una ventana emergente ofreciéndole una prueba de conducción o un cupón de descuento para el modelo que le interesa.

 

Sus datos personales serán conservados durante diez años después de la finalización de la relación contractual. Si ha dado su consentimiento para el uso de sus datos con fines de marketing, sus datos personales se conservarán para estos fines durante tres años después del último contacto con nosotros.

 

Compartimos sus datos personales con los destinatarios siguientes por las razones indicadas a continuación:

 

A. Para los fines relacionados con la ejecución de un contrato o medidas precontractuales tomadas a solicitud de la persona interesada antes de la conclusión de un contrato de acuerdo con el art. 6(1)(b) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Données / Catégories de données Finalité(s) Destinataire(s)
Identificación y datos de contacto (nombre*, dirección de correo electrónico*; número de teléfono, dirección postal (* si aplica)), detalles del modelo*, socio de DS Automobiles seleccionado*, interés en un servicio de arrendamiento (leasing)/financiamiento, tipo de solicitud (* si aplica), datos específicos de la flota (* si aplica). Establecimiento de contacto, comunicación y tratamiento de las solicitudes; gestión de la suscripción/desuscripción al boletín informativo.

Citroën France, que comercializa la marca DS Automobiles y el grupo Stellantis, ubicada en 2-10 Boulevard de l’Europe, 78300 Poissy, Francia, y su socio seleccionado de DS Automobiles. Los destinatarios mencionados comparten sus datos personales con sus proveedores de servicios de TI que les asisten para gestionar los fines mencionados, y en particular con:

  • Capgemini (Capgemini Technology Services, 5/7 rue Frédéric Clavel – 92287 Suresnes Cedex - Francia) que subcontrata a otros proveedores situados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) en un país que no tiene un nivel adecuado de protección de datos. No existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea, pero hay garantías apropiadas, que en este caso son las normas corporativas vinculantes (BCR) de Capgemini. Para obtener una copia, por favor siga este enlace: https://www.capgemini.com/resources/capgemini-binding-corporate-rules/
  • Atos (Atos SE, River Ouest, 80 Quai Voltaire, 95877 BEZONS CEDEX, Francia) que también subcontrata a otros proveedores situados fuera del EEE en un país que no tiene un nivel adecuado de protección de datos. No existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea, pero hay garantías apropiadas, que son las normas corporativas vinculantes (BCR) de Atos. Para obtener una copia, por favor siga este enlace: https://atos.net/content/dam/global/documents/atos-binding-corporate-rules.pdf
  • Salesforce (Salesforce.com EMEA Limited, Village 9, Floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, Londres, EC2N 4AY, Reino Unido) situado fuera del EEE en un país que no tiene un nivel adecuado de protección de datos. No existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea, pero hay garantías apropiadas, que son las normas corporativas vinculantes (BCR) de Salesforce. Para obtener una copia, por favor siga este enlace: https://www.salesforce.com/content/dam/web/en_us/www/documents/legal/misc/Salesforce-Processor-BCR.pdf
  • BETC, 1 Rue de l’Ancien Canal, 93 500 Pantin, Francia
  • Mediacom, 57 Rue de Villiers, 92 200 Neuilly-sur-seine, Francia
  • IBM GBS France, 17 Avenue de l'Europe, 92275 Bois-Colombes, Francia
Identification et coordonnées*, données d'identification du véhicule*, spécifications du produit*, relevé du compteur kilométrique. Gestion et traitement de la demande d'évaluation de reprise du véhicule. Autobiz SAS (4, place des Vosges, Immeuble LAVOISIER, 92400 COURBEVOIE, France) et votre partenaire DS Automobiles sélectionné. Autres destinataires : voir les prestataires de services informatiques mentionnés ci-dessus.
B. Para los fines relacionados con los intereses legítimos perseguidos por el responsable del tratamiento o por un tercero de acuerdo con el art. 6(1)(f) del RGPD, a menos que usted haya ejercido su derecho de oposición (art. 21(1) del RGPD):
Données / Catégories de données Finalité(s) Destinataire(s)
Datos de identificación y contacto*, especificaciones de productos y servicios*. Estudios de mercado y encuestas a consumidores para recabar opiniones sobre los productos y servicios de DS Automobiles (por ejemplo, encuestas de satisfacción del cliente) únicamente si se puede contactar con el cliente a través del canal o canales de comunicación elegidos para estos fines sin su consentimiento previo. Citroën France, que comercializa la marca DS Automobiles y el grupo Stellantis, 2-10 Boulevard de l'Europe, 78 300 Poissy, Francia Los destinatarios mencionados comparten sus datos personales con sus proveedores de servicios informáticos que le asisten en la gestión de los fines mencionados, y en particular con : Aura Corporation Limited, 18 London End, The Old Post Office, HP9 2JH BEACONSFIELD, Gran Bretaña.
3. Interacción con las redes sociales

3.1. Atención al cliente a través de las redes sociales

 

También puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestros canales de redes sociales. Por ejemplo, si nos envía un mensaje o publica un mensaje en nuestras páginas de redes sociales, podemos utilizar la información contenida en su mensaje o publicación para ponernos en contacto con usted en relación con la pregunta/solicitud. Para proporcionarle la asistencia solicitada, podemos pedirle que nos facilite, por mensaje directo o privado, información adicional como detalles del problema, su nombre, dirección de correo electrónico, número de identificación del vehículo (VIN), número de teléfono, ubicación (ciudad/estado) y/o la marca, modelo y año del vehículo. La información que proporcione no se utilizará con fines de marketing directo; los estudios de mercado destinados a mejorar los servicios y productos sólo se llevarán a cabo sobre la base de datos agregados (anónimos).

 

Tenga en cuenta que no debe incluir en su mensaje ningún dato sensible (como información sobre origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, o salud). Cuando publicas un mensaje en el espacio público de una red social, cualquiera puede leerlo.

3.2. Enlaces a redes sociales / plug-ins de redes sociales (por ejemplo, botones «Me gusta»)

Nuestro sitio web incluye enlaces a redes sociales.

 

Para proteger sus datos personales cuando visita nuestro sitio web, no utilizamos plug-ins sociales. En su lugar, se integran en el sitio web enlaces HTML que permiten compartir fácilmente en las redes sociales. La integración de dicho enlace evita una conexión directa con los servidores de las distintas redes sociales cuando se abre una página de nuestro sitio web. Al hacer clic en uno de los botones, se abre una ventana en el navegador que dirige al usuario al sitio web de la red social en cuestión, donde (tras iniciar sesión) puede utilizar el botón «Me gusta» o «Compartir», por ejemplo.

 

Para más información sobre la finalidad y el alcance del tratamiento de datos y el uso posterior de sus datos personales por parte de las redes sociales y sus sitios web, así como sobre sus derechos y las posibles opciones de configuración para proteger su privacidad, consulte los avisos informativos sobre protección de datos de cada red social.

4. Sus derechos

Como interesado, dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión (derecho al olvido), limitación del tratamiento, portabilidad de sus datos, así como de un derecho de oposición al tratamiento de los datos personales que le conciernen que se basaría en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f) del RGPD o cuando los datos personales se traten con fines de prospección comercial de conformidad con la legislación aplicable.

 

También puede enviar a Automobiles Citroën instrucciones relativas al destino de sus datos tras su fallecimiento. Tenga en cuenta que estos derechos están limitados por la ley y que se requieren condiciones para ejercerlos.

 

Si desea hacer valer sus derechos, póngase en contacto con nosotros por correo postal en DS Automobiles - Service Relation Clientèle, Case YT 227 - 2/10 Bd de l'Europe, 78092 POISSY, o por correo electrónico privacyrights-ds@mpsa.com. Encontrará más información en línea en la siguiente dirección: https://dsautomobiles.my-customerportal.com/dsautomobiles/s/?language=fr.

 

Como responsable del tratamiento, podemos actualizar sus datos personales en cualquier momento (por ejemplo, cambiar su dirección).

 

Para ejercer su derecho a presentar una reclamación (art. 77 RGPD), diríjase a la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07, www.cnil.fr.

5. Actualización de esta política de privacidad
Cualquier modificación futura de esta política de confidencialidad se publicará en este sitio web. Por lo tanto, le invitamos a consultarlas regularmente para tomar nota de cualquier cambio en nuestra política de confidencialidad.
6. Cómo ponerse en contacto con nosotros

Puede ponerse en contacto con un gestor a través del siguiente formulario:

 

https://dsautomobiles.my-customerportal.com/dsautomobiles/s/case-webform?language=fr#1

También puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal en

 

Grupo Stellantis

Protección de datos personales

Apartado de correos YT238

2-10 Boulevard de l'Europe

78307 Poissy CEDEX

 

Versión: marzo de 2020

Consulte el aviso legal para conocer todos los datos de la empresa.